Məlumat

"Theae folium" nədir?



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Aptekdən qara çay almaq istədim və əczaçı mənə rus çayının əslində qara çay olduğunu dedi ona görə də onu aldım. O, folium yarpaqlarından hazırlanır və nədənsə internetdə o bitki haqqında heç nə tapa bilmirəm. və mən bilirəm ki, qara çay theae folium deyil, camelia sinensis yarpaqlarından hazırlanır. Mənə kimsə deyə bilərmi ki, bu bitki nədir və həqiqətən rus çayıdır (bir yerdə tapmışam ki, rus çayı başqa bitkidən hazırlanır) və bu nədir? "Rus" çayı yaxşıdır?


Vikipediyadakı bu şəklə əsasən deyərdim ki, Theae folium başqa bir addır (yəqin ki, başqa dildə addır). Camellia sinensis


Etiketləmə düzgündürsə, bu olmalıdır Camellia sinensis, qara çay, yaşıl çay və s. istehsal edən bitki (baxmayaraq ki, ümumiyyətlə bitki çayları adlandırılan və ya satılan çox şey deyil).

Bir Linnaeus tərəfindən indi adlandırdığımız növlərə verilən orijinal cins adıdır Camellia sinensis.

Bitki dərmanları üçün xüsusi latın terminologiyasının köhnə bir əczaçılıq ənənəsi var. Bunlar bitkini və tez-tez bitki hissəsini göstərəcəkdir. Bu ənənədə bitkilər tez-tez müasir elmi adlardan fərqli terminologiya ilə göstərilir. Bunun səbəbini izah edən 19-cu əsr əczaçılıq dərsliyi (Parrish və Weigand):

Və burada bitki hissələrinin adlandırılmasını müzakirə edən eyni mənbə var (CactusWoman qeyd etdiyi kimi, bu halda folium = yarpaq):

Siz hələ də bəzi yerlərdə bu terminologiyanı görürsünüz (bəzi Avropa mətnləri və bəzən Ənənəvi Çin Təbabəti preparatlarının tərcümələri), lakin botanik nöqteyi-nəzərindən bu, mütləq “köhnə dəbli” hisslərə malikdir.


Parrish və Weigand 1884 Əczaçılıq haqqında traktat